注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

邡芳博客

相识是缘、珍惜缘分、开心每一天!

 
 
 

日志

 
 

(原创)侬迪格小囡做啥勿讲“上海闲话”  

2013-02-07 18:50:22|  分类: 上海闲话《市井生 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
侬迪格小囡做啥勿讲“上海闲话” - 邡芳 - 邡芳博客
 

    最近一腔一眼小囡才放假了,捺么"阿娘"外婆才带勒小囡到外面兜圈子了呀。

   前天中浪厢我乘了13路车子浪,傍边立仔亦咯8岁左右小姑娘、腊了忒阿娘用普通话(讲闲话),阿娘么也讲起洋泾浜普通话。我迪格传承上海方言“捍卫者”,有眼控制勿佬了《开始发问》“小姑娘侬上海闲话勿会得讲咯”(阿娘腊了边浪)插闲话了会咯。当机立断我批评率为年长“我几岁阿娘”。侬普通话讲了介勿好、做啥勿忒孙女讲上海闲话啦!现在小囡是么没讲上海闲话咯“空间忒辰光”要怪那迪眼长辈咯《因为是捺》么没罢仔小囡讲上海闲话机会。

 阿娘听了我格闲话后“勿好意思”讲,侬迪个人老有知识忒学问咯“晓得保护”地方方言。阿拉平常勿看书、也勿看报新闻也勿看、更加“谈勿上“上网”写博客啦!今朝侬忒我上了一节“保护沪语”咯深动教育课,下趟孙女腊了屋里“我定规”要忒伊讲上海闲话勒。

 小姑娘立了我傍边,我开始忒伊讲起海派(沪语)个来历。侬晓得交关上海“是来至于英语伐”小囡摇摇头“勿晓得”一路浪我忒小囡讲了交关海派沪语。小姑娘听了心里(邪气开心)。迪格阿娘立了边头觉着“老惭愧”一直勿定讲“好好叫听迪格阿娘讲哦。辰光过了老快、祖孙俩要下车勒,迪格辰光小姑娘老开心咯用“上海闲话”忒唔讲“阿娘再会哦”我下趟腊了屋里忒阿娘讲“上海闲话”勒。下课以后也忒小朋友讲“上海闲话”。

 如果上海每位长辈“能够有我”迪能重视特意设咯“保护沪语”咯闲话(上海方言)是会得传承下去咯呀!侬迪格小囡做啥勿讲“上海闲话” - 邡芳 - 邡芳博客

 
 
  评论这张
 
阅读(165)| 评论(61)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017